Jobiglo

Aucun resultat.

Team Lead QA – Langue Estonienne (Télétravail, Formation IA)

Vettedlance · Tallinn

Nouveau Remote
Freelance Remote Senior 40 USD/mois 🇬🇧 English
Estonien natif Anglais écrit avancé Assurance qualité Édition et localisation Gestion d'équipe Analyse de données linguistiques Rédaction de guides de style Feedback constructif

Description du poste

Vettedlance recherche un(e) Team Lead QA spécialisé(e) en langue estonienne pour piloter la qualité des jeux de données d’entraînement de nos modèles d’intelligence artificielle. Vous serez responsable de la supervision des évaluateurs, de la détection précoce des erreurs récurrentes et de la transformation de ces constats en directives claires et opérationnelles. Vous assurerez la cohérence linguistique, culturelle et stylistique des contenus générés par l’IA, tout en garantissant le respect des standards de qualité de l’entreprise. **Missions principales** - Effectuer des contrôles aléatoires (spot‑check) des sorties IA en estonien ainsi que du travail des évaluateurs (grammaire, ton, sens, adéquation culturelle). - Identifier, suivre et escalader les problèmes récurrents ou critiques afin d’alimenter les équipes produit. - Rédiger, mettre à jour et diffuser les guides de style, FAQ, exemples et jeux de calibration. - Animer les sessions d’onboarding, de formation et de calibration pour les nouveaux formateurs et évaluateurs. - Fournir des retours écrits précis, constructifs et actionnables aux membres de l’équipe. - Collaborer étroitement avec les équipes produit, data science et localisation pour aligner les exigences de qualité. **Profil recherché** - Maîtrise native de l’estonien et excellente capacité rédactionnelle en anglais. - Expérience avérée en assurance qualité, édition, localisation ou en tant que chef d’équipe dans un contexte linguistique. - Aptitude à formuler des feedbacks clairs, détaillés et orientés amélioration. - Sens aigu du détail, esprit analytique et capacité à gérer plusieurs priorités. - Disponibilité à travailler depuis l’Estonie (résidence dans le pays requis). - Expérience avec les projets d’IA ou de données d’entraînement est un plus. **Conditions** - Contrat indépendant (freelance) à l’heure, 10 à 40 h/semaine, flexibilité totale. - Rémunération : 40 USD de l’heure, paiement hebdomadaire en USD. - Travail 100 % à distance depuis l’Estonie. - Processus de sélection incluant une courte évaluation rémunérée. Rejoignez Vettedlance et contribuez à façonner la prochaine génération d’assistants IA grâce à une expertise linguistique de haut niveau !

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec Vettedlance.
Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.
Le contrat proposé est un Freelance basé à Tallinn.

Pourquoi signalez-vous cette offre ?

Merci pour votre signalement. Nous allons examiner cette offre.

Aller plus loin

Salaires, guides et recherches en Estonie.

Postulez en 30 secondes

Entrez votre email pour postuler. Un compte sera cree automatiquement.

Postuler maintenant →

En continuant, vous acceptez nos conditions d'utilisation.

Deja un compte ? Connexion

Une question sur cette offre ?

Posez-la ici : vous recevrez le récapitulatif de l'offre par e-mail, tout de suite.

Publie il y a 2 jours

Expire dans 1 mois

10 vues · 0 interesses

Boostez vos chances

Importez votre CV : nous vous proposons les offres qui matchent votre profil.

Analyse de votre CV en cours...

Vettedlance

Tallinn